Awhile
App Store'dan indir Google Play'de mevcut

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 23 Eylül 2026

Awhile, ARCKONE SRL (Tournai, Belçika) tarafından yayımlanan bir iOS ve Android uygulamasıdır. 1.5.1 sürümünden itibaren 3. bölümdeki ürün ölçümü ve hata raporları, Ayarlar > Gizlilik bölümünde bunları özellikle açana kadar kapalıdır. Onayın reddi veya geri çekilmesi, OpenPanel ve Sentry’nin sonraki veri toplamasını durdurur.

1. Awhile’ın toplamadığı veriler

Awhile aşağıdakilerden hiçbirini toplamaz, depolamaz, iletmez veya satmaz:

Awhile herhangi bir reklam ağı, uygulamalar arası izleme veya parmak izi kütüphanesi kullanmaz.

2. Cihazınızda saklanan veriler

Aşağıdaki ayrıntılı bilgiler telefonunuzda yerel olarak saklanır. Ürün ölçümünü açarsanız Awhile yalnızca 3. bölümde açıklanan olayları ve uygulama bağlamını gönderir; ayrıntılı yerel geçmişiniz ve Instagram oturum verileriniz ARCKONE SRL’ye gönderilmez.

3. Ürün ölçümü ve hata raporlama

1.5.1 sürümünden itibaren, onayınızla Awhile manuel olarak tanımlanmış ürün olaylarını ARCKONE SRL’nin Fransa’daki OVH altyapısında analytics.arckone.com adresinde barındırdığı OpenPanel’e gönderir (GDPR Madde 6(1)(a)). Otomatik yakalama ve oturum tekrarı devre dışıdır.

Ayarlar > Gizlilik anahtarı, mevcut bir kurulum 1.5.1 sürümüne güncellendikten sonra da varsayılan olarak kapalıdır. Onayınız yalnızca anahtarı kendiniz açtığınızda kaydedilir. Açıkken olaylar kalıcı, rastgele bir kurulum tanımlayıcısı kullanır ve kurulum profili, marka ve model dahil uygulama ve cihaz bilgileri ile satın alma olaylarında gelir tutarı, para birimi ve işlem tanımlayıcısı içerebilir. Bilgiler ekran boyutu, sistem dili ve bölgesi, bellek ve CPU, kurulum yaşı, başlatma sayısı ve ürün ayarlarını içerebilir.

Kayıtlı seçim yüklenirken ürün olayı gönderilmez. Onayı reddetmek veya geri çekmek yeni OpenPanel olaylarını durdurur ve kurulum tanımlayıcısını siler; yeniden açmak yeni bir rastgele tanımlayıcı oluşturur. Awhile onay almak için Gizlilik anahtarını kullanır ve ayrı bir onay penceresi göstermez.

Ağ bağlantısı IP adresini zorunlu olarak barındırma altyapısına gösterir. OpenPanel bunu alım sırasında yaklaşık ülke, bölge ve şehir çıkarmak için kullanır. Awhile IP adresini olay özelliklerine eklemez. Instagram kullanıcı adı, şifre, mesajlar, açıklamalar, kesin URL’ler veya hesap tanımlayıcıları; ad, e-posta, reklam kimliği, ödeme bilgileri, PIN veya biyometrik materyal gönderilmez. Kullanılan Instagram bölümü kapalı bir kategori olarak gönderilebilir, ancak serbest metin veya Instagram içeriği gönderilmez.

Awhile, çökme ve hata raporları için ayrı olarak Sentry’yi (@sentry/react-native, arckone organizasyonu, de.sentry.io AB bölgesi) kullanır. Sentry istisna yığın izini, cihaz modelini, işletim sistemi sürümünü ve uygulama sürümü ile derleme numarasını alabilir. Kullanıcı tanımlayıcısı, ekran görüntüsü, görünüm hiyerarşisi, oturum tekrarı veya kaydedilmiş ağ istekleri olmadan yapılandırılmıştır; hata mesajlarındaki Instagram URL’leri gönderilmeden önce değiştirilir.

1.5.0 dahil önceki sürümler ürün analitiği için PostHog EU kullanıyordu. 1.5.1 sürümünden itibaren onaylı ürün ölçümü yukarıda açıklanan OpenPanel’i kullanır.

Ürün ölçümü ve Sentry aynı anahtarı paylaşır. Sentry onay verene kadar kapalı kalır ve anahtarı kapattığınızda mevcut ve sonraki oturumlar için kapanır. Seçim cihazınızda saklanır.

4. Instagram ve veri sorumlunuz

Awhile içinde Instagram’a giriş yaptığınızda, kendi kimlik bilgilerinizle instagram.com’u doğrudan yükleyen bir WebView kullanırsınız. Instagram, Awhile’dan herhangi bir mobil tarayıcıdan aldığı bilgilerin aynısını alır: IP adresiniz, oturum çerezleriniz ve yaptığınız istekler. Awhile bu verileri değiştirmez, durdurmaz, depolamaz veya iletmez.

Cihazınız ile Instagram arasında değiş tokuş edilen tüm veriler için, Meta Platforms, Inc. (ve yan kuruluşları Instagram LLC ile Facebook Ireland Ltd) AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) Madde 4(7) anlamında veri sorumlusudur. Meta’nın Instagram Gizlilik Politikası instagram.com’da yaptığınız her şeyi yönetir.

ARCKONE SRL, 2, 3 ve 5. bölümlerde açıklanan verilerin (ürün ölçümü, satın alma hakkı durumu ve 7. bölümde açıklanan gizlenmiş seçici listesi) veri sorumlusudur.

5. Satın alımlar ve abonelikler

Premium, tek seferlik bir Ömür boyu satın alma olarak veya 3 günlük ücretsiz denemeli aylık otomatik yenilenen bir abonelik olarak satın alınabilir. Ödeme tamamen iOS’ta Apple (StoreKit) veya Android’de Google Play Billing tarafından işlenir. RevenueCat, Inc., satın alımları doğrulamak ve şu anda Premium yetkilendirmesine sahip olup olmadığınızı, ücretsiz denemede olup olmadığınız ve bir aboneliğin ne zaman yenilendiği veya sona erdiği dahil olmak üzere uygulamaya bildirmek için işleyicimiz olarak hareket eder. Awhile bu yetkilendirme ve abonelik durumu bilgisinin yanı sıra, 3. bölümde açıklanan tam analiz modunda gelir tutarını, para birimini ve işlem tanımlayıcısını alır. Adınızı, kart numaranızı veya herhangi bir ödeme kimlik bilgisini asla almaz veya depolamaz ve hiçbir Awhile ödeme sunucusu yoktur.

Premium durumu, gelir tutarı, para birimi ve işlem tanımlayıcısı yalnızca 3. bölümde açıklanan onay sürerken ürün olaylarına dahil edilebilir. Awhile adınızı, kart numaranızı veya ödeme bilgilerinizi analiz özelliği olarak asla almaz veya göndermez.

6. Alt işleyiciler

Awhile, hizmeti işletmek için aşağıdaki hizmet sağlayıcıları kullanır. Rolleri aşağıda açıklanmıştır:

Meta Platforms, Inc., ARCKONE SRL’nin bir alt işleyicisi değildir: Awhile’dan Meta’ya hiçbir kişisel veri akmaz. Instagram ile değiş tokuş edilen tüm veriler, Meta’nın kendi gizlilik politikası altında, doğrudan cihazınız ile Meta arasında değiş tokuş edilir.

7. Filtre güncellemeleri

Awhile, açılışta herkese açık bir GitHub Gist’inden gizlenmiş CSS seçicileri listesini alır. Awhile bu isteğe bir uygulama tanımlayıcısı eklemez. GitHub, ağ bağlantısı için gerekli IP adresini ve normal HTTPS isteği meta verilerini alır.

8. Çocuklar

Awhile 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 30 Temmuz 2018 Belçika yasası (madde 7) ve GDPR Madde 8’e göre, Belçika’da dijital onay yaşı 13’tür. Bu yaşın altındaysanız, bir ebeveyn veya yasal vasinin doğrulanabilir onayı olmadan Awhile’ı kullanmayın. Instagram’ın kendisi de kullanıcıların en az 13 yaşında olmasını gerektirir.

9. Haklarınız

Bu politikada açıklanan verilerle ilgili erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik veya itiraz talepleri için hello@awhile.app adresine yazın. Uygulamayı kaldırmak veya uygulama ya da web sitesindeki onayı geri çekmek, bir işleyicinin zaten aldığı olayları otomatik olarak silmez. Aşağıdaki denetim makamına da şikâyette bulunabilirsiniz.

ARCKONE SRL için yetkili denetim makamı, Belçika Veri Koruma Otoritesi (Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit), Rue de la Presse 35, 1000 Brüksel, Belçika’dır.

10. Bağımsızlık ve marka bildirimi

Awhile bağımsızdır ve Meta Platforms, Inc., Instagram LLC, Apple Inc. veya Google LLC’nin hiçbiri ile bağlantılı değildir, onaylanmamıştır, sponsor edilmemiştir veya işletilmemektedir. Marka ve bağımsızlık beyanının tamamı için Yasal bildirim’e bakınız.

11. İletişim

Veri sorumlusu: ARCKONE SRL, Rue Beyaert 83, 7500 Tournai, Belçika. E-posta: hello@awhile.app

12. Bu politikadaki değişiklikler

Politika değiştiğinde sayfanın tarihini güncelleriz. Web tercihi ve uygulama ayarı ayrı kalır.

Bu sitenin ölçümü

Mobil uygulamadan ayrı olarak bu site, OpenPanel’i yalnızca etkin onayınızdan sonra kullanır (GDPR Madde 6(1)(a)). ARCKONE SRL, sistemi Fransa’daki bir OVH sunucusunda barındırır. OpenPanel bağlantı IP adresi, kullanıcı aracısı ve proje kaynağından her gün değişen karma bir cihaz kimliği türetir. Sunucu isteği işlemek için IP adresini zorunlu olarak alır; bunu bilerek olay özelliği olarak göndermeyiz. OpenPanel betiği onaydan önce yüklenmez.

Ölçtüklerimiz: sayfa görüntülemeleri, kaydırma derinliği, rehber ve karşılaştırma sayfalarında sabit aralıklarla okuma süresi, App Store veya Google Play tıklamaları, gezinme tıklamaları, dil değişiklikleri, sık sorulan soruların açılması, iletişim bağlantıları ve dış bağlantılar. Her olay yalnızca az çeşitlilikte teknik özellikler taşır: site dili, sayfa ailesi, açık veya koyu tema, ekran genişliği, piksel yoğunluğu ve bağlantı aralıkları, azaltılmış hareket ve dokunmatik tercihleri, tarayıcı dilinin sayfayla eşleşip eşleşmediği ve sabit bir listeden alınan kampanya etiketi. Adınızı, e-posta adresinizi, serbest metni, arama terimlerini, reklam kimliklerini, oturum kayıtlarını veya siteler arası izleyicileri asla göndermeyiz. Sayfanın adresi ve yönlendiren site, ziyaretin kaynağını belirlemek için OpenPanel tarafından kullanılır.

İlk ziyaretinizde banttan ölçümü kabul veya reddedebilirsiniz. Seçiminiz bu tarayıcıda 180 gün saklanır. Her sayfanın altındaki site gizliliği ayarlarından seçiminizi değiştirebilir veya onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Ret ve geri çekme, siteye veya uygulamaya erişimi sınırlamadan gelecekteki site olaylarını durdurur. Global Privacy Control ve Do Not Track de ölçümü engeller. Geri çekme daha önce alınan olayları otomatik olarak silmez; haklarınız için hello@awhile.app adresine yazın. Site seçimi mobil uygulama ayarından ayrıdır.