Privacybeleid

Laatst bijgewerkt: 16 oktober 2026

Awhile is een iOS- en Android-applicatie uitgegeven door ARCKONE SRL (Tournai, België). Vanaf Awhile 1.5.1 blijven de productmeting en foutrapportage in sectie 3 uitgeschakeld totdat je ze zelf inschakelt via Instellingen > Privacy. Weigering of intrekking van toestemming stopt verdere verzameling door OpenPanel en Sentry.

1. Gegevens die Awhile NIET verzamelt

Awhile verzamelt, bewaart, verzendt of verkoopt geen van de volgende gegevens:

Awhile gebruikt geen advertentienetwerk, geen cross-app tracking en geen fingerprinting-bibliotheek.

2. Gegevens opgeslagen op uw apparaat

De onderstaande gedetailleerde informatie wordt lokaal op je telefoon opgeslagen. Als je productmeting inschakelt, verstuurt Awhile alleen de gebeurtenissen en appcontext uit sectie 3; je gedetailleerde lokale geschiedenis en Instagram-sessiegegevens worden niet naar ARCKONE SRL gestuurd.

3. Productmeting en foutrapportage

Vanaf versie 1.5.1 verstuurt Awhile met jouw toestemming handmatig gedefinieerde productgebeurtenissen naar OpenPanel, dat ARCKONE SRL zelf host op OVH-infrastructuur in Frankrijk via analytics.arckone.com (artikel 6, lid 1, onder a, AVG). Automatische vastlegging en sessieherhaling zijn uitgeschakeld.

De schakelaar Instellingen > Privacy staat standaard uit, ook na een update van een bestaande installatie naar versie 1.5.1. Alleen wanneer je hem zelf inschakelt, wordt je toestemming vastgelegd. Zolang hij aanstaat, gebruiken gebeurtenissen een blijvende willekeurige installatie-ID en kunnen ze een installatieprofiel, app- en apparaatcontext waaronder merk en model, en het omzetbedrag, de valuta en een transactie-ID voor aankoopgebeurtenissen bevatten. De context kan schermgrootte, systeemtaal en regio, geheugen en CPU, installatieduur, aantal starts en productinstellingen omvatten.

Tijdens het laden van de opgeslagen keuze worden geen productgebeurtenissen verstuurd. Weigering of intrekking van toestemming stopt nieuwe OpenPanel-gebeurtenissen en verwijdert de installatie-ID; opnieuw inschakelen maakt een nieuwe willekeurige ID. Awhile gebruikt de privacyschakelaar voor toestemming en toont geen afzonderlijke toestemmingsvraag.

De netwerkverbinding stelt onvermijdelijk een IP-adres bloot aan de hostinginfrastructuur. OpenPanel gebruikt dit bij ontvangst om land, regio en stad bij benadering af te leiden. Awhile voegt het IP-adres niet toe aan gebeurteniseigenschappen. Instagram-gebruikersnaam, wachtwoord, berichten, bijschriften, exacte URL’s of account-ID’s, en naam, e-mail, advertentie-ID, betalingsgegevens, PIN of biometrisch materiaal worden niet verstuurd. Een gesloten categorie kan de gebruikte Instagram-sectie aangeven, maar geen vrije tekst of Instagram-inhoud.

Awhile gebruikt afzonderlijk Sentry (@sentry/react-native, organisatie arckone, EU-regio op de.sentry.io) voor crash- en foutrapporten. Sentry kan de stacktrace, apparaatmodel, OS-versie en appversie en buildnummer ontvangen. Het is ingesteld zonder gebruikers-ID, schermafbeeldingen, viewhiërarchie, sessieherhaling of opgenomen netwerkverzoeken; Instagram-URL’s in foutmeldingen worden vóór verzending vervangen.

Eerdere versies, waaronder 1.4.1, gebruikten PostHog EU voor productanalyse. OpenPanel werd in de code van versie 1.5.0 ingevoerd. De hierboven beschreven uitdrukkelijke toestemming is vanaf versie 1.5.1 vereist.

Productmeting en Sentry delen dezelfde schakelaar. Sentry blijft uit tot je toestemming geeft en wordt bij het uitschakelen van de schakelaar voor de huidige en volgende sessies gesloten. De keuze wordt op je apparaat opgeslagen.

4. Instagram en uw verwerkingsverantwoordelijke

Wanneer u zich aanmeldt bij Instagram in Awhile, gebruikt u een WebView die instagram.com rechtstreeks laadt met uw eigen referenties. Instagram ontvangt dezelfde informatie van Awhile als van elke mobiele browser: uw IP-adres, sessiecookies en de verzoeken die u doet. Awhile wijzigt, onderschept, bewaart of stuurt deze gegevens niet door.

Voor alle gegevens die tussen uw apparaat en Instagram worden uitgewisseld, is Meta Platforms, Inc. (en haar dochterondernemingen Instagram LLC en Facebook Ireland Ltd) de verwerkingsverantwoordelijke in de zin van artikel 4(7) van de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG/GDPR). Het Instagram-privacybeleid van Meta regelt alles wat u op instagram.com doet.

ARCKONE SRL is verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevens in secties 2, 3 en 5 (productmeting, aankooprechtstatus en de versluierde selectorenlijst uit sectie 7).

5. Aankopen en abonnementen

Premium kan worden gekocht als een eenmalige Levenslang-aankoop of als een maandelijks automatisch verlengend abonnement met een gratis proefperiode van 3 dagen. De betaling wordt volledig verwerkt door Apple (StoreKit) op iOS of door Google Play Billing op Android. RevenueCat, Inc. treedt op als onze verwerker om aankopen te valideren en de app te laten weten of u momenteel over de Premium-entitlement beschikt, inclusief of u zich in een gratis proefperiode bevindt en wanneer een abonnement wordt verlengd of verloopt. Awhile ontvangt deze entitlement- en abonnementsstatusinformatie en, in de volledige analysemodus uit sectie 3, het omzetbedrag, de valuta en de transactie-ID. Het ontvangt of bewaart nooit uw naam, kaartnummer of enige betalingsgegevens, en er is geen Awhile-betalingsserver.

De Premium-status, het omzetbedrag, de valuta en de transactie-ID kunnen alleen met de in sectie 3 beschreven toestemming in productgebeurtenissen worden opgenomen. Awhile ontvangt of verzendt nooit je naam, kaartnummer of betalingsgegevens als analytische eigenschappen.

6. Subverwerkers

Awhile gebruikt de volgende dienstverleners om de dienst te laten werken. Hun rollen staan hieronder beschreven:

Meta Platforms, Inc. is geen subverwerker van ARCKONE SRL: er stromen geen persoonsgegevens van Awhile naar Meta. Alle gegevens die met Instagram worden uitgewisseld, worden rechtstreeks tussen uw apparaat en Meta uitgewisseld, onder het eigen privacybeleid van Meta.

7. Updates van filters

Awhile haalt bij de start een versleutelde lijst van CSS-selectoren op vanuit een publieke GitHub Gist. Awhile voegt geen app-identificatie toe aan dit verzoek. GitHub ontvangt het IP-adres dat nodig is voor de netwerkverbinding en de gebruikelijke metadata van het HTTPS-verzoek.

8. Kinderen

Awhile is niet gericht op kinderen jonger dan 13 jaar. Volgens de Belgische wet van 30 juli 2018 (art. 7) en artikel 8 van de AVG/GDPR is de leeftijd voor digitale toestemming in België 13 jaar. Bent u jonger, gebruik Awhile dan niet zonder controleerbare toestemming van een ouder of wettelijke voogd. Instagram zelf vereist dat gebruikers minstens 13 jaar oud zijn.

9. Uw rechten

Voor vragen over de beschreven gegevens, zoals inzage, rectificatie, verwijdering, beperking, overdraagbaarheid of bezwaar, schrijf naar hello@awhile.app. Het verwijderen van de app of intrekken van toestemming in de app of uitschakelen van de websitemeting verwijdert reeds door een verwerker ontvangen gebeurtenissen niet automatisch. Je kunt ook een klacht indienen bij de hieronder genoemde toezichthouder.

De bevoegde toezichthoudende autoriteit voor ARCKONE SRL is de Belgische Gegevensbeschermingsautoriteit (Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit), Drukpersstraat 35, 1000 Brussel, België.

10. Onafhankelijkheid en handelsmerken

Awhile is onafhankelijk en is niet gelieerd aan, niet goedgekeurd door, niet gesponsord door, en wordt niet beheerd door Meta Platforms, Inc., Instagram LLC, Apple Inc., of Google LLC. Zie de Wettelijke vermeldingen voor de volledige verklaring van handelsmerken en onafhankelijkheid.

11. Contact

Verwerkingsverantwoordelijke: ARCKONE SRL, Rue Beyaert 83, 7500 Tournai, België. E-mail: hello@awhile.app

12. Wijzigingen aan dit beleid

We passen de datum op deze pagina aan wanneer dit beleid verandert. De websitekeuze en de instelling in de app blijven gescheiden.

Bezoekersmeting van de website

Los van de mobiele app meet deze website haar publiek zonder cookies en zonder iets op je apparaat op te slaan. De meting gebeurt met OpenPanel, dat ARCKONE SRL zelf host op een OVHcloud-server in Frankrijk (Europese Unie). De rechtsgrond is ons gerechtvaardigd belang om de website te meten en te verbeteren (artikel 6, lid 1, onder f, AVG).

Wat we ontvangen: paginaweergaven, de verwijzende site en campagneparameters, apparaattype, besturingssysteem, browser, taal, schermgrootte in klassen, en het land, de regio en de stad die uit het IP-adres worden afgeleid. We registreren ook gebeurtenissen: klikken op knoppen en links (App Store, Google Play, navigatie, taal, contact, sociale netwerken, uitgaande links), geopende veelgestelde vragen, scrolldiepte, leestijd op gidsen en vergelijkingen in vaste klassen, paginaprestaties (laadtijd, visuele stabiliteit en reactiesnelheid), technische fouten (een korte melding, het bestand en de regel) en bezoeken aan pagina’s die niet bestaan. Elke gebeurtenis draagt enkele technische eigenschappen met lage variatie: site, taal, paginafamilie, licht of donker thema, klassen voor schermbreedte, pixeldichtheid en verbinding, voorkeuren voor verminderde beweging en aanraking, browsertaal en een campagnelabel. Pagina-adressen worden verzonden zonder queryparameters, behalve de UTM-campagnetags, en elk padsegment dat op een identificator lijkt, wordt vervangen. We sturen nooit je naam, e-mailadres, vrije tekst, zoektermen, advertentie-ID’s of sitegrensoverschrijdende trackers.

Omgang met het IP-adres: de server ontvangt het IP-adres noodzakelijkerwijs om het verzoek te verwerken. Bij de verwerking gebruikt hij het om land, regio en stad af te leiden (GeoLite2-database) en slaat hij het niet op. OpenPanel berekent op de server ook een gehasht apparaat-ID uit het IP-adres, de user agent en de herkomst van het project; dit ID verandert elke dag, dus er is geen profiel van de ene dag op de andere. We verkopen geen gegevens door, tonen geen advertenties en nemen geen sessies op.

Bewaring: de gegevens worden in gepseudonimiseerde vorm bewaard zolang dat voor deze statistieken nodig is.

Je recht van bezwaar: je kunt op elk moment bezwaar maken tegen deze meting (artikel 21 AVG). De signalen Global Privacy Control en Do Not Track van je browser worden gerespecteerd: als een van beide aanwezig is, wordt er niets gemeten. Je kunt ook de knop hieronder gebruiken; de link “Privacy van deze website” onderaan elke pagina brengt je hier. De keuze wordt alleen na je klik op de knop als vlag in deze browser bewaard. Het uitschakelen van de meting stopt toekomstige gebeurtenissen en wist al ontvangen gebeurtenissen niet; schrijf naar hello@awhile.app voor je andere rechten. Deze instelling van de website staat los van de instelling in de mobiele app.

Privacy van deze website