Awhile
Pobierz w App Store Dostępne w Google Play

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026

Awhile to aplikacja iOS i Android wydana przez ARCKONE SRL (Tournai, Belgia). Od wersji 1.5.1 pomiar produktu i zgłaszanie błędów opisane w sekcji 3 pozostają wyłączone, dopóki samodzielnie nie włączysz ich w Ustawienia > Prywatność. Odmowa lub wycofanie zgody zatrzymuje dalsze zbieranie danych przez OpenPanel i Sentry.

1. Dane, których Awhile NIE zbiera

Awhile nie zbiera, nie przechowuje, nie przesyła ani nie sprzedaje żadnych z następujących danych:

Awhile nie używa żadnej sieci reklamowej, żadnego śledzenia międzyaplikacyjnego ani żadnej biblioteki fingerprintingu.

2. Dane przechowywane na twoim urządzeniu

Poniższe szczegółowe informacje są przechowywane lokalnie w telefonie. Jeśli włączysz pomiar produktu, Awhile przesyła tylko zdarzenia i kontekst aplikacji opisane w sekcji 3; szczegółowa lokalna historia i dane sesji Instagram nie są wysyłane do ARCKONE SRL.

3. Pomiar produktu i raportowanie błędów

Od wersji 1.5.1, za Twoją zgodą, Awhile wysyła ręcznie zdefiniowane zdarzenia produktu do OpenPanel, hostowanego samodzielnie przez ARCKONE SRL na infrastrukturze OVH we Francji pod adresem analytics.arckone.com (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Automatyczne przechwytywanie i odtwarzanie sesji są wyłączone.

Przełącznik Ustawienia > Prywatność jest domyślnie wyłączony, także po aktualizacji istniejącej instalacji do wersji 1.5.1. Zgoda zostaje zapisana dopiero wtedy, gdy samodzielnie go włączysz. Gdy jest włączony, zdarzenia używają trwałego losowego identyfikatora instalacji i mogą obejmować profil instalacji, kontekst aplikacji i urządzenia, w tym markę i model, a przy zakupach kwotę i walutę przychodu oraz identyfikator transakcji. Kontekst może obejmować rozmiar ekranu, język i region systemu, pamięć i CPU, wiek instalacji, liczbę uruchomień oraz ustawienia produktu.

Podczas wczytywania zapisanej decyzji żadne zdarzenia produktu nie są wysyłane. Odmowa lub wycofanie zgody zatrzymuje nowe zdarzenia OpenPanel i usuwa identyfikator instalacji; ponowne włączenie tworzy nowy losowy identyfikator. Awhile korzysta z przełącznika Prywatność do uzyskania zgody i nie wyświetla osobnego okna zgody.

Połączenie sieciowe z konieczności ujawnia adres IP infrastrukturze hostingowej. OpenPanel używa go przy przyjęciu zdarzenia do przybliżonego określenia kraju, regionu i miasta. Awhile nie dodaje adresu IP do właściwości zdarzeń. Nie wysyła nazwy użytkownika, hasła, wiadomości, podpisów, dokładnych URL-i ani identyfikatorów konta Instagram, ani imienia, e-maila, identyfikatora reklamowego, danych płatniczych, PIN-u czy danych biometrycznych. Może wysłać zamkniętą kategorię używanej sekcji Instagram, ale nie dowolny tekst ani treść Instagram.

Awhile oddzielnie używa Sentry (@sentry/react-native, organizacja arckone, region UE w de.sentry.io) do raportowania awarii i błędów. Sentry może otrzymać stos wyjątku, model urządzenia, wersję systemu oraz wersję i numer kompilacji aplikacji. Jest skonfigurowany bez identyfikatora użytkownika, zrzutów ekranu, hierarchii widoków, odtwarzania sesji i nagranych żądań sieciowych; URL-e Instagram w komunikatach błędów są zastępowane przed wysłaniem.

Wcześniejsze wersje, w tym 1.4.1, korzystały z PostHog EU do analityki produktu. OpenPanel wprowadzono w kodzie wersji 1.5.0. Opisana powyżej wyraźna zgoda jest wymagana od wersji 1.5.1.

Pomiar produktu i Sentry korzystają z tego samego przełącznika. Sentry pozostaje wyłączone do czasu udzielenia zgody i zamyka się po wyłączeniu przełącznika, w bieżącej i kolejnych sesjach. Wybór jest zapisany na urządzeniu.

4. Instagram i twój administrator danych

Gdy logujesz się do Instagrama wewnątrz Awhile, używasz WebView, który ładuje instagram.com bezpośrednio z twoimi własnymi poświadczeniami. Instagram otrzymuje od Awhile te same informacje, co od dowolnej przeglądarki mobilnej: twój adres IP, ciasteczka sesji i żądania, które wysyłasz. Awhile nie modyfikuje, nie przechwytuje, nie przechowuje ani nie przekazuje tych danych.

Dla wszystkich danych wymienianych między twoim urządzeniem a Instagramem, Meta Platforms, Inc. (oraz jej spółki zależne Instagram LLC i Facebook Ireland Ltd) jest administratorem danych w rozumieniu artykułu 4(7) Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). Polityka prywatności Instagram Mety reguluje wszystko, co robisz na instagram.com.

ARCKONE SRL jest administratorem danych opisanych w sekcjach 2, 3 i 5 (pomiar produktu, stan uprawnienia do zakupu oraz zaciemniona lista selektorów opisana w sekcji 7).

5. Zakupy i subskrypcje

Premium można kupić jako jednorazowy zakup Dożywotni lub jako automatycznie odnawianą subskrypcję miesięczną z 3-dniowym bezpłatnym okresem próbnym. Płatność jest przetwarzana w całości przez Apple (StoreKit) na iOS lub Google Play Billing na Androidzie. RevenueCat, Inc. działa jako nasz podmiot przetwarzający, aby walidować zakupy i informować aplikację, czy aktualnie posiadasz entitlement Premium, w tym czy jesteś w bezpłatnym okresie próbnym oraz kiedy subskrypcja się odnawia lub wygasa. Awhile otrzymuje te informacje o entitlement i statusie subskrypcji oraz, w pełnym trybie analitycznym opisanym w sekcji 3, kwotę i walutę przychodu oraz identyfikator transakcji. Nigdy nie otrzymuje ani nie przechowuje twojego imienia, numeru karty ani żadnych poświadczeń płatniczych, i nie istnieje żaden serwer płatności Awhile.

Status Premium, kwota i waluta przychodu oraz identyfikator transakcji mogą być uwzględniane w zdarzeniach produktu tylko przy zgodzie opisanej w sekcji 3. Awhile nigdy nie otrzymuje ani nie wysyła imienia i nazwiska, numeru karty ani danych płatniczych jako właściwości analitycznych.

6. Podprzetwórcy

Awhile korzysta z następujących dostawców w celu działania usługi. Ich role opisano poniżej:

Meta Platforms, Inc. nie jest podprzetwórcą ARCKONE SRL: żadne dane osobowe nie płyną z Awhile do Mety. Wszelkie dane wymieniane z Instagramem są wymieniane bezpośrednio między twoim urządzeniem a Metą, na warunkach własnej polityki prywatności Mety.

7. Aktualizacje filtrów

Awhile pobiera przy uruchomieniu zaciemnioną listę selektorów CSS z publicznego Gist GitHub. Awhile nie dodaje do tego żądania identyfikatora aplikacji. GitHub otrzymuje adres IP potrzebny do połączenia sieciowego oraz zwykłe metadane żądania HTTPS.

8. Dzieci

Awhile nie jest skierowane do dzieci poniżej 13 roku życia. Zgodnie z belgijską ustawą z 30 lipca 2018 (art. 7) i artykułem 8 RODO, wiek cyfrowej zgody w Belgii to 13 lat. Jeśli jesteś poniżej tego wieku, nie używaj Awhile bez weryfikowalnej zgody rodzica lub opiekuna prawnego. Sam Instagram wymaga, aby użytkownicy mieli co najmniej 13 lat.

9. Twoje prawa

W sprawach dotyczących opisanych danych, w tym dostępu, poprawienia, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia lub sprzeciwu, napisz na hello@awhile.app. Odinstalowanie aplikacji lub wycofanie zgody w aplikacji bądź wyłączenie pomiaru oglądalności na stronie nie usuwa automatycznie zdarzeń już otrzymanych przez podmiot przetwarzający. Możesz także złożyć skargę do organu wskazanego poniżej.

Właściwym organem nadzorczym dla ARCKONE SRL jest Belgijski Organ Ochrony Danych (Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit), Rue de la Presse 35, 1000 Bruksela, Belgia.

10. Niezależność i znaki towarowe

Awhile jest niezależne i nie jest powiązane z, zatwierdzone przez, sponsorowane przez ani obsługiwane przez Meta Platforms, Inc., Instagram LLC, Apple Inc. ani Google LLC. Zobacz Notę prawną dla pełnego oświadczenia o znakach towarowych i niezależności.

11. Kontakt

Administrator danych: ARCKONE SRL, Rue Beyaert 83, 7500 Tournai, Belgia. Email: hello@awhile.app

12. Zmiany w tej polityce

Aktualizujemy datę tej strony po zmianie polityki. Wybór na stronie i ustawienie aplikacji pozostają oddzielne.

Pomiar oglądalności tej strony

Niezależnie od aplikacji mobilnej ta strona mierzy swoją oglądalność bez plików cookie i bez zapisywania czegokolwiek na Twoim urządzeniu. Pomiar wykonuje OpenPanel, który ARCKONE SRL samodzielnie hostuje na serwerze OVHcloud we Francji (Unia Europejska). Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w mierzeniu i ulepszaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Co otrzymujemy: odsłony stron, witrynę odsyłającą i parametry kampanii, typ urządzenia, system operacyjny, przeglądarkę, język, rozmiar ekranu w przedziałach oraz kraj, region i miasto wywnioskowane z adresu IP. Rejestrujemy też zdarzenia: kliknięcia przycisków i linków (App Store, Google Play, nawigacja, język, kontakt, media społecznościowe, linki wychodzące), otwarcia często zadawanych pytań, głębokość przewijania, czas czytania poradników i porównań w stałych przedziałach, wydajność stron (ładowanie, stabilność wizualna i szybkość reakcji), błędy techniczne (krótki komunikat, plik i wiersz) oraz odwiedziny nieistniejących stron. Każde zdarzenie niesie kilka właściwości technicznych o niskiej różnorodności: strona, język, rodzina strony, jasny lub ciemny motyw, przedziały szerokości ekranu, gęstości pikseli i połączenia, preferencje ograniczonego ruchu i ekranu dotykowego, język przeglądarki oraz etykietę kampanii. Adresy stron są wysyłane bez parametrów zapytania, z wyjątkiem znaczników kampanii UTM, a każdy segment ścieżki przypominający identyfikator jest zastępowany. Nigdy nie wysyłamy Twojego imienia i nazwiska, e-maila, dowolnego tekstu, wyszukiwanych haseł, identyfikatorów reklamowych ani trackerów międzywitrynowych.

Przetwarzanie adresu IP: serwer z konieczności otrzymuje adres IP, aby obsłużyć żądanie. Przy przyjęciu zdarzenia używa go do wywnioskowania kraju, regionu i miasta (baza GeoLite2) i nie zapisuje go. OpenPanel oblicza też po stronie serwera zahaszowany identyfikator urządzenia z adresu IP, agenta użytkownika i pochodzenia projektu; ten identyfikator zmienia się codziennie, więc nie powstaje profil z dnia na dzień. Nie odsprzedajemy danych, nie wyświetlamy reklam i nie nagrywamy sesji.

Przechowywanie: dane są przechowywane w formie spseudonimizowanej przez czas potrzebny do tych statystyk.

Twoje prawo sprzeciwu: możesz w każdej chwili sprzeciwić się temu pomiarowi (art. 21 RODO). Sygnały Global Privacy Control i Do Not Track Twojej przeglądarki są respektowane: gdy któryś jest obecny, nic nie jest mierzone. Możesz też użyć przycisku poniżej; link „Prywatność strony” na dole każdej strony prowadzi tutaj. Wybór jest zapisywany jako znacznik w tej przeglądarce dopiero po Twoim kliknięciu przycisku. Wyłączenie pomiaru zatrzymuje przyszłe zdarzenia i nie usuwa zdarzeń już otrzymanych; aby skorzystać z pozostałych praw, napisz na hello@awhile.app. To ustawienie strony jest niezależne od ustawienia w aplikacji mobilnej.

Prywatność strony