プライバシーポリシー
最終更新: 2026年4月27日
Awhileは、ARCKONE SRL(Tournai, ベルギー)が発行するiOSおよびAndroidアプリケーションです。このポリシーは、Awhileが収集するデータ、その使用方法、およびお客様の権利について説明します。短い答え:個人データはほとんど収集されません。アプリの改善のために少量の匿名利用イベントがデバイスから送信されますが、アプリ内でいつでもオフにできます。
1. Awhileが収集しないデータ
Awhileは以下のいずれも収集、保存、送信、または販売しません:
- 個人識別子(名前、電話番号、メール、広告ID)
- お客様のInstagramユーザー名、パスワード、ダイレクトメッセージ、またはアカウントの内容
- アプリ内で訪問するページ
- 個人データを含むクラッシュレポート、またはデバイスフィンガープリント
- デバイスを離れるCookie
Awhileは、広告ネットワーク、アプリ横断追跡、またはフィンガープリンティングライブラリを一切使用しません。
2. デバイスに保存されるデータ
以下の情報はお客様の電話にローカルに保存され、ARCKONE SRLや第三者には決して送信されません:
- フィルター設定(どのセクションが非表示か)- ローカルMMKVストレージ内。
- 使用統計(セクションごとの時間、セッション数)- 30日間保持、デバイス上のみ。
- Instagramセッション Cookie - iOS KeychainまたはAndroid Keystoreに保存され、OSにより暗号化されます。
- Premium購入状態 - ローカルにキャッシュされ、App StoreまたはGoogle Playと照合されます。
3. 匿名分析とエラーレポート
Awhileは、どの機能が使われているかを把握しバグを検出するために、PostHog(EUのeu.posthog.comでホストされ、データ処理者として動作)を使用して少量の匿名イベントを収集します。
送信する内容:イベント名と少量の技術的プロパティ(アプリバージョン、OSバージョン、デバイスモデル、ロケール、premiumステータス)、初回起動時にローカルで生成される匿名のデバイススコープ識別子、アプリで予期しないエラーが発生した場合のスタックトレース。
決して送信しない内容:IPアドレス(PostHog EUによって保存前に破棄)、Instagramユーザー名またはWebViewからのコンテンツ(セッションリプレイからマスクされる)、個人識別子、メール、名前、広告ID、アプリ横断トラッカー、cookie。
アプリ内の設定 > プライバシーでいつでも分析を無効化できます。選択はデバイス上に保持され、それ以上のイベントは送信されません。
4. Instagramおよびデータ管理者
Awhile内でInstagramにログインする際、お客様はWebViewを使用してinstagram.comに直接、自身の認証情報でアクセスします。InstagramはAwhileから、他のモバイルブラウザと同じ情報を受け取ります:お客様のIPアドレス、セッションCookie、および行うリクエスト。Awhileはこれらのデータを変更、傍受、保存、または転送しません。
お客様のデバイスとInstagram間で交換されるすべてのデータについて、Meta Platforms, Inc.(およびその子会社Instagram LLCおよびFacebook Ireland Ltd)が、欧州一般データ保護規則(GDPR)第4条(7)の意味におけるデータ管理者です。MetaのInstagramプライバシーポリシーが、instagram.comで行うすべてを規定します。
ARCKONE SRLは、このポリシーのセクション2、3、5で説明されている非常に限定的なデータ(匿名分析、購入エンタイトルメント状態、セクション7で説明されている暗号化されたセレクターリスト)についてのみ、データ管理者です。
5. アプリ内購入
PremiumはApple StoreKitを介してiOSで、Google Play Billingを介してAndroidで処理され、RevenueCatが検証サービスとして使用されます。Awhileは、Premiumエンタイトルメントを所有しているかどうかを示すブール値を受け取ります。支払い情報がAwhileのサーバーに触れることは決してありません(そもそも存在しないからです)。
6. 副処理者
Awhileは、サービスを運営するために厳密に以下の副処理者に依存しています。Awhile自体からお客様について識別する情報を受け取る者はいません:
- Apple Inc. - App Store配信およびStoreKit課金(iOS)
- Google LLC - Google Play配信およびPlay Billing(Android)
- RevenueCat, Inc. - 購入検証およびエンタイトルメント状態
- PostHog Inc. - 匿名製品分析とエラー追跡(EUリージョン、保存前にIPを破棄)
- Cloudflare, Inc. -
awhile.app(このウェブサイト)のホスティング - GitHub, Inc. - フィルターセレクターを提供する公開Gistのホスティング
Meta Platforms, Inc.はARCKONE SRLの副処理者ではありません:個人データはAwhileからMetaに流れません。Instagramと交換されるすべてのデータは、Metaの独自のプライバシーポリシーの下で、お客様のデバイスとMeta間で直接交換されます。
7. フィルターアップデート
Awhileは起動時に公開GitHub Gistから暗号化されたCSSセレクターリストを取得します。このリクエストには識別子が含まれません。ホスティングサーバーが見る唯一の情報は、ローテーションする匿名のIPアドレスを持つ標準のHTTPSリクエストです(iOSまたはAndroidのネットワークスタックを通じてバッチされます)。
8. 子供
Awhileは13歳未満の子供を対象としていません。2018年7月30日のベルギー法(第7条)およびGDPR第8条に従い、ベルギーにおけるデジタル同意年齢は13歳です。この年齢未満の場合、親または法定後見人の確認可能な同意なしにAwhileを使用しないでください。Instagram自体もユーザーが少なくとも13歳であることを要求しています。
9. お客様の権利
ARCKONE SRLは個人データを収集しないため、サーバーから閲覧、訂正、エクスポート、または削除する対象は何もありません。Awhileがローカルに保存するすべてを消去するには、お客様の電話からアプリをアンインストールしてください。GDPRの下でのお客様の権利(アクセス、訂正、消去、制限、ポータビリティ、異議、監督機関への苦情申し立て)は、それでもhello@awhile.appで完全に利用可能です。
ARCKONE SRLの所管監督機関は、ベルギーデータ保護機関(Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit)、Rue de la Presse 35, 1000 Brussels, ベルギーです。
10. 独立性および商標通知
Awhileは独立しており、Meta Platforms, Inc.、Instagram LLC、Apple Inc.、またはGoogle LLCのいずれとも、提携しておらず、承認されておらず、スポンサーされておらず、運営されていません。商標および独立性に関する完全な声明については、法的通知を参照してください。
11. 連絡先
データ管理者:ARCKONE SRL, Rue Beyaert 83, 7500 Tournai, ベルギー。 メール:hello@awhile.app
12. このポリシーの変更
このポリシーが大幅に変更される場合、当方はこのページの上部にあるバージョンを更新し、次回起動前にアプリ内で変更を発表します。